台湾电影剧情

尼克醒来后，发现露西不见了。他虽然心里很难过，却还是忍痛没有去找她。如果那是露西真正想要的，或许应该成全她的心愿。詹弗曼带着尼克来野外练习射击，而尼克却频频望向公路的方向，希望妈妈能早点回来。

到了特洛伊计划归来的时间，他们却没有出现。艾莉莎觉得妈妈可能遭遇了不测，就想去找她。就在这时，特洛伊和麦蒂带着受伤的志愿者们回来了。

麦蒂率先告诉詹弗曼，失踪的同伴都是被沃克手下的人屠杀了，而且大家现在必须离开农场，否则还会被报复。詹弗曼不以为然，他说这片土地也许是印第安人的，但是沃克不过是个部队律师，没有权力争夺农场。麦蒂还想反驳，詹弗曼却警告说现在他才是农场的领导。

沃克要报复的消息传遍了农场，大家有些慌乱。詹弗曼让杰克告诉人们，这里还有很多武器和物资，一定能守卫自己的家园。

艾莉莎发现妈妈的脚受伤了，赶紧和尼克一起扶着她坐下，并为她处理伤口。尼克满脸遗憾的告诉麦蒂，露西已经离开了，不会再回来。麦蒂温柔的安慰了儿子，说这一切都会过去的。

杰克正在练习枪法时，艾莉莎来找他聊天。两人说起了接下来的情况，杰克无意中透露自己对父亲的担心。毕竟，沃克的势力不容小觑。艾莉莎又问起了以后继承农场的话题，杰克没有多说。

格瑞琴来到麦蒂的住处，想找艾莉莎，却发现自己要找的人不在。麦蒂好奇她的来意，一问才知道维农想离开农场了。格瑞琴也同意父亲的看法，觉得农场现在很不安全。麦蒂其实也想离开，但现在不是最好的时机。

夜半时分，农场四处燃起了火堆，这是沃克警告的信号。可詹弗曼始终觉得农场有实力对抗敌人，他发现维农要走也没有挽留。对于麦蒂的劝说，他更是听不进去。

就在维农带着家人要走的时候，却被特洛伊拦住了。但詹弗曼阻止了儿子意气用事，放人离开。特洛伊转身走到了储藏室，看好武器，防止发生不必要的混乱。麦蒂来到他身边，耐心开导他。

尼克找到詹弗曼，发现他的手受了轻伤。两个人边喝酒边聊天，原来看似坚强的詹弗曼也会因为同伴的离去而伤心不已。尼克看着詹弗曼醉酒后的睡颜，一言不发。

麦蒂发现艾莉莎最近总是半夜才回来，提醒她注意自己的行为。而艾莉莎却说自己和杰克的感情没有多深，只是因为需要他保护罢了。

第二天，维农走时牵着的马出现在了山坡上。这代表着维农一家人，很有可能已经遭遇不测。杰克怀疑是沃克那伙人干的，不顾艾莉莎劝阻，立刻离开农场去追讨凶手。詹弗曼带人找到了维农一家的车，发现他们都死了。就连格瑞琴都变成了丧尸，被麦蒂狠心杀死。

詹弗曼命人带回维农一家人的尸体，农场的人们都将惶失措。麦蒂趁机号召大家一定要紧紧团结在一起，这样才能博取新的生机。如今，一场大战就要到来了。